| Pense nisto como o meu primeiro acto de penitência por todos os inacreditáveis actos de crueldade que cometi em seu nome. | Open Subtitles | فكر بأن هذا أول عمل للتكفير عني, لكل أعمال الوحشية التي لا توصف, و التي إرتكبتها نيابة عنك |
| o meu primeiro acto é um Santo. | Open Subtitles | أول عمل لي كقديس |
| o meu primeiro acto oficial. | Open Subtitles | أول عمل رسمي لي |
| Em honra do escolhido, como o meu primeiro acto oficial como vossa rainha vou voltar para trás e dizer linha a outra vez. | Open Subtitles | تكريما لاختيار واحد ، لي أول عمل رسمي لكم الملكة... م... l' الذهاب الى العودة ويقول السطر مرة أخرى. |
| o meu primeiro acto com Jarl é expulsar os Varni da Aliança. | Open Subtitles | أول عمل لي كحاكمة لتحالف... هو طرد (فارني) من التحالف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 