| E, se o meu radar funciona bem, acho que também gosta de mim. | Open Subtitles | وإن لم يكن راداري تالفا أعتقد أنني أيضا قد نلت إعجابك |
| Você é um viciado em adrenalina, e sem o meu radar, não a vás obter. | Open Subtitles | انت مدمن ادرينالين ومن دون راداري لن تحصل على الاثاره . اوكي |
| Mas o meu radar não mente. | Open Subtitles | لكن راداري لا يكذب. |
| São todos uns cretinos. o meu radar está partido. | Open Subtitles | جميعهم أوغاد راداري مكسور |
| Pronto, o meu radar gay disparou. | Open Subtitles | الهي راداري الشاذ بداء يشير |
| Ainda bem que tenho o meu radar. | Open Subtitles | أنا معي راداري! |
| O que tu queres fazer é voar sobre o meu radar de modo a que eu nunca mais te veja a ti e à Laurie juntos ou oiça o teu nome mencionado no mesmo folgo, eu talvez possa esquecer que tu existas. | Open Subtitles | ما عليك فعله هنا هو التحليق خارج مجال راداري (إن لم أرك أبدا مع (لـوري أو سماع إسمك ذُكِرَ في نفس النَّفَسْ قد أنسى أنك موجود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 