| Não tão depressa, pequenote. O teu Lefty roubou o meu taco. | Open Subtitles | ليس بهذه السرعة ايها القزم رجلك ليفتي سرق مضربي |
| - Põe o meu taco no chão. - Vá, expulse-me! | Open Subtitles | ـ دع مضربي أرضًا ـ هيا ، اطرحني أرضًا |
| Larga já o meu taco autografado ou ficas de castigo até aos 30 anos! | Open Subtitles | ! ضعي مضربي لكرة القاعدة و إلا سأظل أطرحكِ أرضاً حتى تبلغي 30 من العمر |
| Viste? Era por isso que queria o meu taco. | Open Subtitles | ترين هذا السبب انني كنت اريد مضربي |
| Espero que não tenhas usado o meu taco de ferro. | Open Subtitles | آمل أنك لم تستعمل عصاتي الحديدية 9 |
| A bala de ouro. - o meu taco... | Open Subtitles | بي بي غولد قادم مضربي |
| STAN: Ainda consigo mexer o meu taco. | Open Subtitles | أستطيع أن أدور مضربي |
| - o meu taco de ferro número quatro. | Open Subtitles | مضربي الحديد مقاس 4 -نعم |
| Esse não é o meu taco. | Open Subtitles | تلك ليس مضربي |
| - o meu taco está torto. | Open Subtitles | مضربي منحني |
| Aquele é o meu taco. | Open Subtitles | ذلك مضربي |
| - o meu taco. | Open Subtitles | - مضربي - |
| Ei! Esse era o meu taco de bilhar. | Open Subtitles | هذه عصاتي الخاصة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 