عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o novotny" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نفورتني
-
نوفوتني
| Encontrem o Novotny e detenham-no. | Open Subtitles | جد نفورتني و امنعه |
| Vou prosseguir e encontrar o Novotny. | Open Subtitles | انا سأتقدم لكي اجد نفورتني |
| Fui atingida, e o Novotny não estava sozinho no comboio. | Open Subtitles | انا اصبت نوفوتني لم يكن لوحده على القطار |
| o Novotny matou o maquinista e danificou os travões. | Open Subtitles | نوفوتني قتل السائق و عطل الفرامل |
| - Onde está o Novotny agora? | Open Subtitles | أين هو نوفوتني الآن؟ |
| o Novotny é o nosso alvo. | Open Subtitles | نوفوتني هو هدفنا. |