| Lamento, mas vi o olhar dele na última noite que saiu daqui e sou obrigada a discordar. | Open Subtitles | آسفة، رأيت النظرة على وجهه ليلة رحيله من هذا المكان وتوسلت غيرها. |
| Uma vez apertou o meu traseiro na fila do refeitório e o olhar dele fez-me dormir armada durante uma semana. | Open Subtitles | لكن، بمجرد ماأمسك بمؤخرتي .. على خط "تشاو"، و رأيت تلك النظرة على وجهه . جعلني ذلك أنام إلى جوار سلاحي لأسبوع |
| Vês o olhar dele? | Open Subtitles | أرأيت تلك النظرة على وجهه |
| Deviam ter visto o olhar dele. | Open Subtitles | لو رأيتي كيف كان يُحدق بتلك النظرة في عينيه |
| -Viste o olhar dele. | Open Subtitles | رأينا النظرة في عينيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 