عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o perigo é o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الخطر هو
| O perigo é o tempero da vida. | Open Subtitles | أتعلم إن الخطر هو توابل الحياة |
| O perigo é o seu jogo | Open Subtitles | الخطر هو اللعبة التى يلعبها |
| De onde venho, O perigo é o nosso negócio. | Open Subtitles | في مسقط رأسي الخطر هو عملي |
| O perigo é o meu segundo nome. | Open Subtitles | الخطر هو اسمى الوسطانى |
| O perigo é o que torna isto divertido. | Open Subtitles | الخطر هو ما يجعل الأمر مسلي |