عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o prazer será" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيكون هذا من دواعي سروري
-
الشرف سيكون
| O prazer será meu. | Open Subtitles | سيكون هذا من دواعي سروري |
| O prazer será meu. | Open Subtitles | سيكون هذا من دواعي سروري . |
| Xerife, confie em mim. O prazer será todo meu. | Open Subtitles | صدقني عمدة الشرف سيكون لي |
| O prazer será meu. | Open Subtitles | الشرف سيكون لي |