عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o quarto grande" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الغرفة الكبيرة
| Levem o homem e a máquina para o quarto grande! | Open Subtitles | احضره والماكنة إلى الغرفة الكبيرة! |
| - Sou o que tem o quarto grande. | Open Subtitles | ذلك الذي يأخذ الغرفة الكبيرة |
| - Ficar com o quarto grande lá de cima? | Open Subtitles | -الحصولُ على الغرفة الكبيرة فوق؟ |
| Ela preparou-te o quarto grande. | Open Subtitles | إنها ترتب الغرفة الكبيرة لك |
| Levem-no para o quarto grande! | Open Subtitles | أحضره إلى الغرفة الكبيرة! |