"o que é que quer que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ماذا تريدني أن
• ما الذي تريدين
• ما الذي تريد

- O que é que quer que eu faça?
ماذا تريدني أن أفعل؟

O que é que quer que eu faça?
ماذا تريدني أن أفعل؟

Ouça, tenho a chave de vôo. O que é que quer que eu faça para lhe enviar os restantes dados?
{\pos(192,200)} إسمعي، لديّ مفتاح الرحلة، ما الذي تريدين منّي فعله حتى تحصلي على بقية هذه البيانات؟

O que é que quer que eu faça?
ما الذي تريدين مني فعله؟

O que é que quer que eu faça?
ما الذي تريد مني أن أفعله؟

O que é que quer que eu faça?
ما الذي تريد منّي فعله ؟