| Não está lá, mas olha o que encontrei no quarto dele. | Open Subtitles | انه ليس هناك ، ولكن انظر ماذا وجدت في غرفته. |
| Sabes o que encontrei no cesto da roupa suja deles? | Open Subtitles | أتعرفان ماذا وجدت في سلة الملابس المتسخة الخاصة بهم؟ |
| Eu sei, mas vê o que encontrei no registo médico dela. | Open Subtitles | أنا أعلم، ولكن انظروا ماذا وجدت في تاريخ ابنتها الطبي. |
| Olhe o que encontrei no seu carro. | Open Subtitles | شاهد ما وجدت في سيارتها. |
| Adivinha o que encontrei no tanque? | Open Subtitles | احرزي ما الذي وجدته في خزان سمك السلمون المرقط |
| Olha o que encontrei no aeroporto. Nunca me falaste nisto. | Open Subtitles | انظري ماذا وجدت في المطار لم تخبريني عن هذا |
| Mas vê o que encontrei no meu cacifo. | Open Subtitles | ولكن انظري ماذا وجدت في الخزانة رزمة من المال |
| - Não. Mas comecei a investigar. Adivinha o que encontrei no seu estômago. | Open Subtitles | لا، لكن أخذت أتوغل واحزرا ماذا وجدت في معدته؟ |
| Maggie... olha o que encontrei no quarto do Spencer. | Open Subtitles | ماجي شاهدي ماذا وجدت في غرفة سبينسر |
| Adivinha o que encontrei no meu balde de vomitado. | Open Subtitles | إذاً أحزري ماذا وجدت في بركة القيء |
| Vejam o que encontrei no escritório. | Open Subtitles | أنظروا على ماذا وجدت في مكتب المنزل |
| Vejam o que encontrei no quarto dela. O Barney vai levá-la ao Havai. | Open Subtitles | إنظروا ماذا وجدت في غرفة نوم "كوين" "بارني" سوف يأخذها لهاواي |
| Olha o que encontrei no quarto de hóspedes. | Open Subtitles | انظري ماذا وجدت في غرفة المعيشة |
| Pessoal! Vejam o que encontrei no meu bolso! | Open Subtitles | انظروا يا شباب ماذا وجدت في جيبي |
| Procurava-te. Olha o que encontrei no Daily Planet. | Open Subtitles | (كلارك)، كنت أبحث عنك، انظر ماذا وجدت في الـ(دايلي بلانيت) |
| Olhem o que encontrei no bolso dele. | Open Subtitles | أنظروا ماذا وجدت في جيبه |
| Olha o que encontrei no meio da selva; | Open Subtitles | انظري ما وجدت في وسط الغابة |
| E adivinha o que encontrei no quarto do Billy. | Open Subtitles | دعيني اخمن ما وجدت في غرفة (بيلي) |
| Olha o que encontrei no bolso da minha filha. | Open Subtitles | انظري ما الذي وجدته في جيب ابنتي |
| Gloria, vê o que encontrei no meu saco do bólingue. | Open Subtitles | يــا (غلوريا)، أنظري ما الذي وجدته في حقيبتي للبولينغ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 