"o que nos resta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ما تبقى لنا
• ما بقي لنا
• ما تبقي لنا

E o que nos resta decidir é exatamente como vai acontecer.
وكل ما تبقى لنا جميعاً لنقرر هو ما سيكون بالضبط

Estamos a exercitar o que nos resta da inteligência. Não ligue.
إننا نحرك ما تبقى لنا من ذكاء لا تلف بالاً لذلك

Sei que o ar não é assim tão bom, mas é tudo o que nos resta.
أعرف أن الهواء ليس جيداً، ولكن هذا كل ما تبقى لنا.

Por isso, tudo o que nos resta são alguns desenhos e anotações.
وكان ما بقي لنا مجرد رسومات وبعض الملاحظات.

É tudo o que nos resta para vender.
هذا كُل ما تبقي لنا لكي نبيعَه.

Isto é tudo o que nos resta da mãe.
هذا هو كل ما تبقى لنا من متعلقات أمك.

Isso é porque é tudo o que nos resta, Jack!
-تلك القمامة ستحملك إلى الوطن حسنا لأنها هي كل ما تبقى لنا يا جاك

As tuas cinzas é tudo o que nos resta.
رمادك هو جميع ما تبقى لنا منكِ

Desenrascar é tudo o que nos resta.
تدبر امرنا هو كل ما تبقى لنا

É o fim do mundo, Kane. Obscuridade é tudo o que nos resta.
(إنها نهاية العالم، يا (كين الظلمات هي كل ما تبقى لنا

É tudo o que nos resta.
-هذا كل ما تبقى لنا

Tudo o que nos resta.
كل ما تبقى لنا!

É tudo o que nos resta.
هذا كلّ ما بقي لنا.

Se a Madison Montgomery é o que nos resta, talvez seja melhor assim.
لو أن (ماديسون مونتغمري) هي كل ما بقي لنا ربما الأمر أفضل بتلك الطريقة

É tudo o que nos resta.
هذا كل ما تبقي لنا

Feijões é só o que nos resta.
الفول هم ما تبقي لنا