اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "o que queres saber" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • ماذا تريد أن تعرف
        
    • ماذا تريدين أن تعرفي
        
    • ما الذي تريد معرفته
        
    • ما الذي تريدين معرفته
        
    • بما تريد معرفته
        
    • مالذي تريد معرفته
        
    • مالذي تريدين معرفته
        
    • ماذا تريد أن تعلم
        
    • ماذا تريد ان تعرف
        
    • ماذا تريد معرفته
        
    • ماذا تريدين أن تعلمي
        
    • ما تود معرفته
        
    • ما الذي تريد أن تعرفه
        
    • ما الذي تود معرفته
        
    • بما تود معرفته
        
    - O que queres saber? - Miss do Festival. Open Subtitles ماذا تريد أن تعرف سيدة الاحتفال رفيقتك إلى هناك
    O que queres saber sobre foguetes? Open Subtitles ماذا تريد أن تعرف عن الصواريخ؟
    O que queres saber? Open Subtitles ماذا تريدين أن تعرفي ؟
    Então O que queres saber sobre esta manhã? Open Subtitles إذاً، ما الذي تريد معرفته بشأن هذا الصباح؟
    Então, O que queres saber? Open Subtitles ما الذي تريدين معرفته ؟
    Os deuses ordenaram-me que te dissesse O que queres saber. Open Subtitles الالهه امرتى أن اخبرك بما تريد معرفته
    - Ele não sabe O que queres saber. Open Subtitles -انه لا يعرف ماذا تريد أن تعرف.
    O quê? O que queres saber? Open Subtitles ماذا تريد أن تعرف ؟
    O que queres saber? Open Subtitles ماذا تريد أن تعرف
    O que queres saber? Open Subtitles ماذا تريد أن تعرف ؟
    - O que queres saber? Open Subtitles ماذا تريد أن تعرف ؟
    - O que queres saber, miúda? Open Subtitles ماذا تريدين أن تعرفي ؟
    O que queres saber? Open Subtitles ماذا تريدين أن تعرفي ؟
    - O que queres saber? Open Subtitles ماذا تريدين أن تعرفي ؟
    Pronto, está bem! O que queres saber? Open Subtitles يا إلهي، حسنٌ ما الذي تريد معرفته يا رجل؟
    O que queres saber? Open Subtitles ما الذي تريدين معرفته ؟
    Jasäo, dir-te-ei O que queres saber apenas se aceitares o meu preço. Open Subtitles جاسون "سأخبرك بما تريد معرفته" فقط اذا دفعت ثمنى
    Então... O que queres saber a respeito de mentiras, minha querida? Open Subtitles إذن مالذي تريدين معرفته عن الكذب، عزيزتي
    O que queres saber sobre falcões? Open Subtitles فن تربية الصقور؟ ماذا تريد أن تعلم عن تربية الصقور؟
    Então... O que queres saber? Open Subtitles ماذا تريد ان تعرف
    O que queres saber? Open Subtitles ماذا تريد معرفته ؟
    Bom, deves ter certeza de querer saber O que queres saber. Open Subtitles يجدر بك التأكد من إرادتك لمعرفة ما تود معرفته
    O que queres saber? Open Subtitles ما الذي تريد أن تعرفه ؟
    O que queres saber? Open Subtitles ما الذي تود معرفته ؟
    É por isso que vou cooperar e dizer O que queres saber. Open Subtitles لهذا السبب سأتعاون بشكل تام و أخبرك بما تود معرفته

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد