عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o que realmente se passou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حقيقة ما حدث
| James, conta-me o que realmente se passou na Coreia do Norte. | Open Subtitles | جيمس , قل لى حقيقة ما حدث فى كوريا الشمالية |
| Claro que ninguém sabe o que realmente se passou. | Open Subtitles | بالطبع لا يعرف أحد حقيقة ما حدث. |
| A começar com o que realmente se passou, na noite em que a Bridget Kelly fugiu. | Open Subtitles | بدءاً من حقيقة ما حدث في الليلة التي هربت فيها (بريدجيت كيلي)؟ |