عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o que te faz feliz" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ما يجعلك سعيدا
-
ما الذي يجعلك سعيدة
| E tens de fazer o que te faz feliz. | Open Subtitles | ومن حياتك. وعليك أن تفعل ما يجعلك سعيدا. |
| Diz-me o que te faz feliz. | Open Subtitles | قل لي ما يجعلك سعيدا. |