"o reconheço" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أتعرف عليه
• أتعرّف عليه
• اتعرف عليه
• أميزه

Casaco cinzento, meia-idade. Não o reconheço.
. سترة رمادية , في منتصف العمر لم أتعرف عليه

Uma hora depois, reunimo-nos na sala e não o reconheço logo.
ينضم إلينا في غرفة الجلوس لا أتعرف عليه مباشرةً بدون ملابس الرياضة

Tem uma fotografia. Eu não o reconheço.
لديها صورة له لكنني لم أتعرف عليه

Não o reconheço.
لا أتعرّف عليه.

- Não o reconheço.
-لا أتعرّف عليه .

Deus, já nem o reconheço.
إلهي , لم اعد اتعرف عليه بعد الآن.

Não o reconheço.
لا أميزه

Já nem sequer o reconheço.
أنا لم أعد أتعرف عليه بعد الآن

Não o reconheço.
لا أتعرف عليه,لا

Pois, não o reconheço.
نعم، لا أتعرف عليه

Não o reconheço pelas solas.
لن أتعرف عليه من قدميه.

É um número de Harlan. Mas não o reconheço.
(إنه رقم من (هارلن لكنني لم أتعرف عليه

Não, não o reconheço.
لا , لم أتعرف عليه

Não o reconheço.
أنا لا أتعرف عليه

Lamento muito, não o reconheço.
أنا آسف ، أنا لا اتعرف عليه