عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o rochedo que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الصخرة التي
| Serei o rochedo que te ampara e te eleva... para que estejas alto | Open Subtitles | سأكون الصخرة التي تحملك وترفعك عالياً لتبقى عالياً |
| É o rochedo que todos empurramos. Os homens... | Open Subtitles | إنها الصخرة التي ندفعها جميعاً كرجال |
| É o rochedo que o Michael descreveu. | Open Subtitles | هذه الصخرة التي وصفها مايكل |