| o Scott não ligava para a igualdade de género, pois não? | Open Subtitles | لكن سكوت كان لا يهتم بالمساواة بين الجنسين، اليس كذلك؟ |
| o Scott queria mulheres casadas e ricas. | Open Subtitles | سكوت كان يستهدف النساء المتزوجات الغنيات |
| Segundo o Scott, o alienígena está vivo mas desmaiado. | Open Subtitles | وفقا لسكوت الفضائى حى ولكن غائب عن الوعى |
| Talvez o Scott soubesse que o Cole era pai da Joanie. | Open Subtitles | بأن سكوت ربما عَلِم بأن كول هو والد جوني. |
| Tal como eu disse, vi tudo. Vi-te alvejares o Scott Ross. | Open Subtitles | كما قُلت، رأيتُ كُلَ شيء رأيتُكِ تُطلقينَ النار على سكوت روس |
| Eles poderiam conhecer o Scott Tenorman e ver ele a ter o pirilau arrancado por um pónei! | Open Subtitles | و سيلتقون بسكوت تينورمان ويرونه يقتلع قضيبه بواسطة مهر |
| O que significa que o Scott Barrett não estava de férias. | Open Subtitles | و هذا يعني أن سكوت باريت لم يكن يتمتع بأجازة |
| - O quê? Sim, porque nos devemos preocupar em ajudar-te a tramar o Scott Tenorman? | Open Subtitles | اجل لماذا علينا الاهتمام بانتقامك من سكوت تينورمان |
| Achas que o Scott e a Annie vão chegar ao Belize desta vez? | Open Subtitles | هل تظن ان انى وسكوت سوف يصلوا بسلام الى بليز هذه المرة ؟ |
| Porque o Scott ia expor o George Keller e, se apanhassem o seu cliente por conspiração, | Open Subtitles | بسبب ان سكوت كان على وشك ان يفجر فضيحة لجورج كيلر واذا سقط عميلك بتهمة التواطؤ الاجرامي |
| O Ian disse que o Scott estava estranho recentemente, então verifiquei os arranjos que ele estava a fazer e encontrei isto. | Open Subtitles | أنظري,قال إيان أن سكوت كان يتصرف بغرابة مؤخرا لذلك نظرت إلى الموسيقى التي كان يرتبها ولقد وجدت هذا |
| Está a dizer-me que não sabia que o Scott queria a Liz no grupo? | Open Subtitles | هل تقولين لي أنك لا تعرفين أن سكوت كان يسرق ليز منكم؟ |
| O nosso objectivo era apanhar a Nika Razin, a compradora russa a quem o Scott vendia segredos. | Open Subtitles | كان هدفنا القبض نيكا على رزين المشتري الروسي الذي سكوت كان يبيعه الأسرار |
| De acordo com o Scott, eles dizem que a civilização deles foi fundada há 2000 anos atrás... pela tripulação da Destino. | Open Subtitles | طبقاً لكلام لسكوت ادّعوا أن حضارتهم تأسست منذ 2000 سنة |
| Ouve... vejo que realmente te preocupas com o Scott. | Open Subtitles | انظري انا استطيع ان ارئ انك مهتمه لسكوت كثيرا |
| Ele era o melhor amigo dele e o Scott expulsou-o do grupo há um mês. | Open Subtitles | لقد كان أفضل صديق لسكوت وسكوت طرده من المجموعة قبل شهر |
| O teu pai disse-me que o Scott era de confiança e maduro. | Open Subtitles | إذاً , فأن أبيكِ أخبرني بأن (سكوت) ـ شخصً صريح وناضجاً |
| Foi a coisa mais estranha. Acordei de manhã e olhei para o Scott... e era como se... | Open Subtitles | ولكن اغرب شئ ، عندما افقت من النوم ، نظرت على سكوت |
| Estamos aqui para fazer perguntas sobre as vossas relações com o Scott McCoy. | Open Subtitles | نحن هنا لنسألكم بعض الأسئلة حول علاقتكم بسكوت ماكوي |
| Sabemos que o Scott tem 1,70m. | Open Subtitles | نحن نعرف بأن سكوت باريت طوله خمسة وسبعة من القدم . |
| Bem, íamos fazer uma tourneé, mas nós detestámos tanto o Scott Tenorman que não vamos fazer mais. | Open Subtitles | اجل يمكننا ان نذهب لكننا نكره ذلك الولد سكوت تينورمان الذي لا نريد. |
| Eu não teria conseguido fazer isto sem ti e o Scott. | Open Subtitles | ما كان لي أن أُنجز هذا بدونكِ أنتِ وسكوت |