عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o seu casaco de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
غطائها
| A verdade é que sou uma criatura do mar que encontrou o seu casaco de foca enterrado... | Open Subtitles | الحقيقة هي أنا مخلوق من البحر التي وجدت غطائها الفقمي |
| Ela sai do mar, depois de despir o seu casaco de foca. | Open Subtitles | إنها تخرج من البحر. تفقد غطائها الفقمي. |
| - Do que estás a falar? - Isso, o seu casaco de foca. | Open Subtitles | -نعم, أريد غطائها الفقمي . |