"o seu cliente é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• موكلك

- Receio não poder dizer, mas se O seu cliente é legítimo irá saber do que estou a falar.
,أخشى أني لا أستطيع إخبارك بذلك ولكن لو كان موكلك مستحِق فإنه سيعرف ما الذي أتحدث عنه

Acho que O seu cliente é cúmplice de vários assassínios recentes.
انا اؤمن ان موكلك قد تكون شريكا فى سلسلة من جرائم القتل الحديثة

O seu cliente é um monstro que vai passar o resto da vida na prisão por aquilo que fez.
موكلك وحش يواجه السجن مدى الحياة عقاباً لما فعله

O seu cliente é suspeito de homicídio e fica em prisão preventiva.
موكلك مُتهمٌ في جريمة قتلٍ وسيحبس قيد التحقيق

Oiça, amigo. O seu cliente é um sacana. Você é um sacana.
إسمع يا صاحبي موكلك حقير وأنت حقير

Mentiu o seu cliente. É uma diferença enorme?
أوه,موكلك هو من فعلها هذا فارق كبير

Mas O seu cliente é especial.
لكن لدينا علاقة خاصة مع موكلك,

O seu cliente é um foragido, mas você vem aqui ditar as regras.
موكلك هارب لكنك هنا لتُملي الشروط

O seu cliente é um criminoso com antecedentes.
موكلك مجرم ذو سوابق

O seu cliente é que está.
موكلك هو المتهم

O seu cliente é culpado.
موكلك مذنب