عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o seu trabalho e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بعملك و
| Porque não faz o seu trabalho, e eu o meu? | Open Subtitles | ما رأيك بالقيام بعملك و أنا أقوم بعملي ؟ |
| Pode fazer o seu trabalho e ter uma noite fabulosa, ao mesmo tempo. | Open Subtitles | يمكنك القيام بعملك و الاستمتاع بليلة خلابة في آن واحد |
| Faça o seu trabalho e eu faço o meu e tudo correrá bem. | Open Subtitles | سيد "بوارو" إلتزم بعملك و أنا سألتزم بعملي |
| Bem, Ossos, faz o seu trabalho e eu faço o meu. | Open Subtitles | تعرفين يا " بونس " انت تقومين بعملك و انا أقوم بعملي |