| Depois, vais para casa, pões a tua camisa hawaiana favorita... dás uma volta com o teu guarda-chuva azul... depois sentas-te a beber o teu rum e relaxa... e verás Texas a derrotar Oklahoma. | Open Subtitles | و من ثم ستعود إلى المنزل و ترتدي قميصك المفضل من هاواي و ستجلس هناك بعد أن تفتح مظلتك بعد أن تحضر مزيجك المفضل الذي تحب و بعد أن تضع فيه الكثير من الـ شيري و ستشاهد أولئك التكساس يمزقون أوكلاهوما |
| Certifica-te que o teu guarda-chuva está de pernas para o ar | Open Subtitles | * تأكد من أن مظلتك مقـ مقـ مقـ مقـ مقلوبة رأساً على عقب * |
| Não estava aqui quando levei o teu guarda-chuva. | Open Subtitles | لم تكن هنا عندما اخذت مظلتك |
| Trouxe o teu guarda-chuva. | Open Subtitles | لقد أحضرت لك مظلتك - لدي لك مفاجأه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 