| Não começaste hoje o teu novo emprego, pois não? | Open Subtitles | لم تبدأ عملك الجديد اليوم , أليس كذلك ؟ لا |
| Mas se continuas e perdes garanto-te que o teu novo emprego não vai estar à tua espera. | Open Subtitles | ...لكن إذا تابعت مع هذا وخسرت ...أضمن لك أن عملك الجديد اللامع لن يكون في إنتظارك |
| o teu novo emprego é porreiro. | Open Subtitles | عملك الجديد رائع |
| Até arranjares o teu novo emprego e os teus novos amigos betinhos. | Open Subtitles | حتى حصلتي على وظيفتك الجديدة و اصدقاء جدد |
| Depois mudas-te para o teu novo emprego. | Open Subtitles | ثم ستبدأين عملك الجديد. |
| - Já ouvi sobre o teu novo emprego. | Open Subtitles | - سمعت عن عملك الجديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 