عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o thomas vai" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
توماس يركب
| O Thomas vai de autocarro com o Charlie. | Open Subtitles | توماس يركب في الباص مع تشارلي |
| O Thomas vai de autocarro com o Russell. | Open Subtitles | توماس يركب في الباص مع راسل |