عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olho de odin" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عين أودين
| A chegada dos estranhos causou o escurecimento do Olho de Odin. | Open Subtitles | وصول هؤلاء الغرباء تسبب فى جعل عين "أودين"أن تصبح معتمة |
| Mas parece que o Olho de Odin nao podera ser arranjado. | Open Subtitles | "لكن يبدو أن عين "أودين لن تعود كما كانت |
| O Olho de Odin esta mais escuro. | Open Subtitles | عين "أودين" تنمو سريعاً |
| O Olho de Odin. | Open Subtitles | عين أودين |
| "O Olho de Odin". | Open Subtitles | " عين أودين " |
| O Olho de Odin? | Open Subtitles | عين أودين" ؟ " |
| O Olho de Odin. | Open Subtitles | " عين أودين " |