عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"onde estavas com a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بمَ كنت
| Onde estavas com a cabeça? | Open Subtitles | بمَ كنت تفكرين ؟ |
| Quis dizer: "Onde estavas com a cabeça?" | Open Subtitles | قصدت بمَ كنت تفكر؟ |