"opuser" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يعارض
• إعترض

Todas as crianças, mulheres, homens, os sudaneses também, quem se opuser à vontade de Maomé, morrerá.
السودانيون أيضا ، من يعارض منهم النبى محمد ، سيموتون هكذا يجب ان يكون الوضع فى الخرطوم

E aquele que se opuser a Deus... é apóstata.
و من يعارض الإله هذا هو العصيان

Aquele que se opuser ao monarca, opõe-se a Deus.
من يعارض الحكومة, يعارض الإله

Se alguém se opuser, basta que renuncies.
-حسناً، وإن إعترض أحدنا ، -فيمكنك إستعمال الفيتو -إتفقنا

E quando o Waleran se opuser?
وإذا إعترض (ويلرين) ؟

Gostaria muito se o meu marido não se opuser.
أنا أوَدُّ ذلك... لو لم يعارض زوجي! .