"ordeno-lhe que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• آمرك أن

- O senhor, Monsieur le Maire? - Ordeno-lhe que se perdoe.
ــ سيدى العمدة000 ــ آمرك أن تسامح نفسك

Como seu Pai em Cristo, Ordeno-lhe que fale.
كأبوك في المسيح آمرك أن تتكلم.

Como proprietário desta empresa, Ordeno-lhe que me diga o que fazer.
كمالك للشركة آمرك أن تأمرني بما أفعل

Marco António! Ordeno-lhe que regresse.
مارك أنتوني آمرك أن ترجع

Ordeno-lhe que me diga onde esteve.
أنا آمرك أن تخبرني أين كنت

Sra. Armstrong, Ordeno-lhe que revele a identidade da sua fonte.
أنا الأن يا سيدة (أرمسترونج) آمرك أن تفصحي عن هوية مصدرك

Ordeno-lhe que volte para a Fortaleza imediatamente.
آمرك أن تعود إلى القلعة فورًا!

- Ordeno-lhe que pare de dançar.
سيدي, آمرك أن تتوقف عن الرقص.

Ordeno-lhe que apareça!
آمرك أن تخرج