عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"os cães grandes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الكلاب الكبيرة
| Mas como é que os cães grandes dormem à noite? | Open Subtitles | لكن كيف تستطيع الكلاب الكبيرة النوم في الليل ؟ |
| Deixem-me mostrar-vos como os cães grandes o fazem! | Open Subtitles | دعوني اريكم كيف تقوم الكلاب الكبيرة بذلك! |
| Sim, ele acompanhava sempre os "Cães grandes". | Open Subtitles | أجل. كان يجري دوماً خلف الكلاب الكبيرة. |
| os cães grandes têm de caçar. | Open Subtitles | الكلاب الكبيرة عليها أن تصطاد |