عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"os guardas vêm aí" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الحراس قادمون
| - Os guardas vêm aí. | Open Subtitles | ـ الحراس قادمون ،ـ دواين |
| - Os guardas vêm aí. - Preciso de mais tempo. | Open Subtitles | الحراس قادمون - أحتاج لمدة أطول - |
| Os guardas vêm aí! | Open Subtitles | الحراس قادمون |
| Os guardas vêm aí. | Open Subtitles | الحراس قادمون. |