عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"os meus sistemas estão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنظمتي
| Os meus sistemas estão a operar na capacidade total. | Open Subtitles | أنظمتي تعمل بكامل فعاليتها |
| Os meus sistemas estão a operar na capacidade máxima. | Open Subtitles | - أنظمتي تعمل بكفاءة عالية |