عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"os mineiros de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عمال مناجم
| Como os mineiros de cobre que podem suar azul | Open Subtitles | مثل مثل عمال مناجم النحاس يمكنهم التعرق باللون الازرق |
| Aposto que os mineiros de diamantes da Serra Leoa te davam mais cinco se ainda tivessem os dedos todos. - Mas são bonitos. | Open Subtitles | رائع ، أنا واثقة أن عمال مناجم الماس في (سيراليون) سوف يحيونكِ إذا ما كانت أصابعهم لازالت كاملة ، ولكنهما رائعين. |