عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ou morrerão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أو يموتون
-
أو سوف يموتون
| Após serem soltos, 75% voltarão para a prisão ou morrerão nas ruas... | Open Subtitles | بعد إطلاق الصراح 75% منهم سوف يعودون الى السجن أو يموتون في الشوارع |
| Podemos dizer ter mal de Huntington. A família devia ser examinada ou morrerão todos. | Open Subtitles | يمكن أن نخبرهم أنه مصاب باضطراب (هاتنجتون) العصبي و يجب فحص العائلة كلها أو يموتون |
| Vá! ou morrerão aqui consigo. | Open Subtitles | إذهب، أو سوف يموتون هنا معك |
| ou morrerão. | Open Subtitles | أو سوف يموتون |