| Agora estamos numa grande guerra civil, a testar se esta nação ou qualquer outra nação tão concebida e dedicada, pode fazer até o impossível. | Open Subtitles | ونحن الآن في حرب أهلية كبرى ، اختبار ما إذا كانت تلك الأمة أو أي دولة أخرى تصور وخصصت لذلك، |
| Se me obstruir favorecendo outra nação... | Open Subtitles | , قم بعرقتله لأجل منفعة دولة أخرى |
| A nação que controlar esse material, terá vantagens industriais e militares, anos-luz à frente de qualquer outra nação. | Open Subtitles | أي أمة تتحكم بهذه المادة.. ستحصل على تفوق عسكري و صناعي. ستسبق أي أمة أخرى بسنوات ضوئية. |
| para punir outra nação, e vingar-se-á deste diabo moderno. | Open Subtitles | ليعاقب أمة أخرى هو سيأْخذُ الثأر من هذا الشيطان الحديث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 