عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oxalá não tivesses" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تمنيت لو لم
| Oxalá não tivesses ouvido isso. | Open Subtitles | تمنيت لو لم تسمعي ذلك |
| - Oxalá não tivesses dito isso. | Open Subtitles | -لكم تمنيت لو لم تقولي هذا. |