عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pára tu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
توقف أنت
-
أنت توقف
-
انت توقف
| - Pára tu. - Pára tu. | Open Subtitles | أنت توقف أنت توقف |
| - Pára tu. - Pára tu. | Open Subtitles | أنت توقف أنت توقف |
| - Pára com isso. - Pára tu. | Open Subtitles | توقف أنت توقف |
| - Pára tu primeiro. Sério. Pára! | Open Subtitles | انت توقف أولا لن اتوقف حتى تتوقف |
| - Pára tu, Pára tu, está bem. | Open Subtitles | -أنت توقف! أنت توقف ! |
| Não, Pára tu! | Open Subtitles | كلا، توقف أنت! |
| -Não, Pára tu! | Open Subtitles | - لا، توقف أنت |
| - Pára tu. | Open Subtitles | ! توقف أنت |
| Pára tu. | Open Subtitles | ! توقف أنت |
| - Pára. - Pára tu. | Open Subtitles | ... توقف - أنت توقف - |
| - Pára tu! | Open Subtitles | أنت توقف |
| - Pára tu! - Pára! | Open Subtitles | أنت توقف توقف |
| - Não, Pára tu. | Open Subtitles | - كلا أنت توقف |
| Pára tu de falar. | Open Subtitles | انت توقف عن الكلام |
| - Não, Pára tu. | Open Subtitles | لا, انت توقف |