| Prometi que só iremos uma vez ao País dos Gigantes. | Open Subtitles | وعدته أنّكم ستذهبون مرّة واحدة فقط .إلى دولة العمالقة |
| Consegui ver todo o caminho para o País dos Gigantes. | Open Subtitles | ،استطعت رؤية طول الطريق إلى دولة العمالقة |
| Penso que deixei cair no País dos Gigantes. | Open Subtitles | .أعتقدت أنني أسقطها في دولة العمالقة |
| Vamos a caminho do País dos Gigantes. | Open Subtitles | .نحن في طريقنا إلى دولة العمالقة |
| E onde exactamente está o País dos Gigantes, senhor. | Open Subtitles | .وأين بالضبط دولة العمالقة هذه، سيّدي |
| Deixou cair no País dos Gigantes? | Open Subtitles | .أسقطتيها في دولة العمالقة |
| Pelo País dos Gigantes. | Open Subtitles | .نخب دولة العمالقة |
| Mas não no País dos Gigantes. | Open Subtitles | .ولكن ليس في دولة العمالقة |
| O País dos Gigantes. | Open Subtitles | ...دولة العمالقة |