عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pano subir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الستارة
| Temos 3 minutos antes do pano subir! | Open Subtitles | لدينا ثلاث دقائق قبل ان تفتح الستارة |
| A minha irmã é o Peter Pan e temos 10 minutos até o pano subir. | Open Subtitles | أختي ستلعب دور (بيتر مان) وتبقى 10 دقائق على فتح الستارة |