| Este homem foi mandado para te fazer mal. | Open Subtitles | هذا الرجل أرسل لإيذائك |
| - Não viemos aqui para te fazer mal. | Open Subtitles | لم نأت هنا لإيذائك |
| Não estamos aqui para te fazer mal. | Open Subtitles | نحن لسنا هنا لإيذائك |
| Não estamos aqui para te fazer mal. | Open Subtitles | نحن لسنا هنا لنؤذيك. |
| Nós não estamos aqui para te fazer mal. | Open Subtitles | نحن لسنا هنا لنؤذيك |
| Eu não estou aqui para te fazer mal. | Open Subtitles | أنا لم آتي هنا لأذيتك يا ماما |
| Não vim para te fazer mal. | Open Subtitles | لست هنا لإيذائك |
| A Gao pode enviar alguém para te fazer mal. | Open Subtitles | قد ترسل "غاو" أشخاصاً لإيذائك. |
| Não estamos aqui para te fazer mal. | Open Subtitles | (إل جيه) لم نأت لإيذائك |
| Não estou aqui para te fazer mal. | Open Subtitles | -فرانكلين)، لست هنا لإيذائك) . |
| Não estamos aqui para te fazer mal. | Open Subtitles | نحن لسنا هنا لنؤذيك. |
| Não estamos aqui para te fazer mal. | Open Subtitles | ما جئنا لنؤذيك. |
| Não te preocupes, não estou aqui para te fazer mal. | Open Subtitles | لا تحزن, ظانا لست هنا لأذيتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 