"para tirares" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لإخراج

Faz o que for preciso para tirares essa mulher da cabeça, porque nada vai impedir este casamento.
افعل كلّ ما يلزم لإخراج تلك الامرأة من تفكيرك. إذ لا شيءَ سيحول دون هذا الزواج.

Faz o que puderes para tirares todos daí.
إفعلي ما بمقدرتكِ لإخراج إولاءك الناس من هناك

Dou-te dois minutos para tirares estes homens daqui.
سأمهلك دقيقتين لإخراج هؤلاء الرجال من هنا.