| É melhor levá-lo para um lugar mais seguro. | Open Subtitles | لذا على الأرجح يتوجّب نقله إلى مكان أكثر أماناً |
| Vamos mudar-te para um lugar mais seguro. | Open Subtitles | سنقوم بنقلك إلى مكان أكثر أماناً |
| Vamos para um lugar mais seguro. | Open Subtitles | سنذهب إلى مكان أكثر أماناً |
| Vamos tira-lo daqui nós levamos para um lugar mais seguro e depois pensamos no que fazer com ele. | Open Subtitles | دعنا فقط نخرجه من هنا ونأخذه لمكان آمن ونفكر عندها بالذي سنفعله فيه |
| O Andre leva-te para um lugar mais seguro de manhã. | Open Subtitles | اندريه سيأخذك لمكان آمن في الصباح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 