| Muito obrigado. Parece delicioso. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لكي إن ذلك يبدو لذيذاً |
| Parece delicioso. | Open Subtitles | إنه يبدو لذيذاً |
| Este espinafre Parece delicioso. E o grão-de-bico cheira muito bem | Open Subtitles | هذه السبانخ تبدو لذيذة ، ورائحة الحمص شهية |
| Buzzby, ele está fora da corrida. Mas Parece delicioso. | Open Subtitles | بزبي، انها اصبح خارج السباق لكنّه يبدو لذيذ |
| Parece delicioso. Bolachas? | Open Subtitles | كعك , يبدو شهيا |
| Parece delicioso. | Open Subtitles | يبدو هذا لذيذاً |
| - O salmão Parece delicioso. - Parece? | Open Subtitles | سمك السلمون يبدو شهياً - صحيح ؟ |
| O que é lamentável, porque isto tudo Parece delicioso, mas ... | Open Subtitles | وهذه من سوء الحظ لانه يبدو لذيذا لكن |
| Parece delicioso. | Open Subtitles | أوه، ذلك يبدو لذيذاً. |
| Parece delicioso. | Open Subtitles | أراك بالبيت يبدو لذيذاً |
| Parece delicioso... | Open Subtitles | هذا يبدو لذيذاً |
| Isso também Parece delicioso. | Open Subtitles | هذا يبدو لذيذاً أيضاً |
| Thai See Ran. Estás a dizer sílabas aleatoriamente e mesmo assim Parece delicioso. | Open Subtitles | إنك تقولين فقط أكلات عشوائيه تبدو لذيذة |
| Molho marinara com almôndegas. Parece delicioso. | Open Subtitles | الصلصة المخللة مع كرات اللحم - تبدو لذيذة - |
| Parece delicioso. | Open Subtitles | حسناً ، إنها تبدو لذيذة |
| Parece delicioso. Posso provar? | Open Subtitles | رائع هذا يبدو لذيذ هل لي بقطعة صغيرة ؟ |
| Parece delicioso, querido. | Open Subtitles | يبدو لذيذ عزيزي |
| Puxa, isso tudo Parece delicioso. | Open Subtitles | حسنا، كل هذا يبدو لذيذ. |
| - Eu ajudo. - Parece delicioso. | Open Subtitles | دعيني أحضر ذلك لكي - يبدو شهيا - |
| Isto parece... delicioso. | Open Subtitles | يبدو هذا لذيذاً جداً |
| Também Parece delicioso. | Open Subtitles | يبدو شهياً أيضاً |
| - Vem, Chihiro. Parece delicioso. - Mm-mmm. | Open Subtitles | تعالي تشيهيرو يبدو لذيذا |
| Pelo cheiro, Parece delicioso. | Open Subtitles | رائحته تبدوا لذيذة |
| Você sabe isto Parece delicioso. | Open Subtitles | ...تعرف لا يبدو هذا لذيذا |
| - Parece delicioso. | Open Subtitles | - يَبْدو لذيذَ. - نعم. |