عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"partisans" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حزبيون
-
حزبية
| Esses camponeses são mesmo partisans. | Open Subtitles | هؤلاء الفلاحون هم حزبيون على أية خال |
| Onde há judeus, há sempre partisans. | Open Subtitles | عندما يتواجد اليهود, فهنالك حزبيون |
| - Aonde há judeus, há partisans. | Open Subtitles | -أين يتواجد اليهود, فهنالك حزبيون |
| Também tenho partisans na família. | Open Subtitles | هناك حزبية في عائلتي أيضا. |
| E será executado pelos partisans! | Open Subtitles | هناك قيادة حزبية لهم! |