| O seu irmão pediu-me para casar com ele, e acho, bastante irracionalmente, que posso vir a dizer "sim". | Open Subtitles | اخاكي طلب مني الزواج منه واشعر , انه ليس منطقي اذا قلت , موافقة |
| Disse que se apaixonou por mim e pediu-me para casar com ele. | Open Subtitles | قائلاً أنهُ واقع في حبي، طلب مني الزواج |
| E, pediu-me para casar com ele. | Open Subtitles | ولقد طلب مني الزواج منه |
| Estivemos juntos cerca de um ano e ele finalmente ficou de joelhos e pediu-me para casar com ele e eu disse que sim. | Open Subtitles | كنا مع بعضنا لما يقارب السنة ثم أخيراً انحنى على ركبتيه وطلب مني الزواج به |
| E pediu-me para casar com ele e eu disse que sim. | Open Subtitles | وطلب مني الزواج وأنا أجبته بـ نعم |
| Sebastian pediu-me para casar com ele. - O quê? | Open Subtitles | السيد (سيباستيان) طلب مني الزواج |
| O Dale pediu-me para casar com ele. | Open Subtitles | دايل) طلب مني الزواج منه) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 