عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pedregulhos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
صخور
| Pode lançar pedregulhos do tamanho de homens e fazer paredes virar pó. Isso são boas notícias. | Open Subtitles | يمكنها قذف صخور ضخمة وتحويل الحيطان إلى تراب |
| Há enormes pedregulhos arrancados aos penhascos e transportados ao longo de quilómetros, pelo gelo. | Open Subtitles | هناك صخور ضخمة تم اقتلاعها من على المنحدرات ونُقلت لكيلومترات بواسطة الجليد |
| Trocaste o cérebro por pedregulhos? ! | Open Subtitles | هل هناك صخور في رأسك يا "تود"؟ |
| Apenas pedregulhos e Índios. | Open Subtitles | صخور فقط وهنود حُمر |