عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pega no brinquedo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
خذ لعبتك
| - Sim, Sr. Sargento. - Pega no brinquedo e vai dormir. | Open Subtitles | نعم ، سيدي الرقيب - خذ لعبتك و أذهب للنوم - |
| - Pega no brinquedo e vai para a cama. | Open Subtitles | خذ لعبتك و أذهب للنوم |
| Pega no brinquedo e vai para a cama. | Open Subtitles | خذ لعبتك و إذهب للنوم |