| - Teme pela sua alma imortal. | Open Subtitles | إنها تخاف من أجل روحها الخالدة ارت : |
| Rezo pela sua alma. | Open Subtitles | أصلّي من أجل روحها. |
| Reza pela sua alma como apenas uma mãe consegue. | Open Subtitles | صلي من أجل روحها |
| Mas eu digo-te e assim possas rezar pela sua alma, que encontre o caminho para o céu. | Open Subtitles | لكن أنا أقول لكي كي تتمكني من أن تصلي لأجل روحها لتجد طريقها إلى الجنة. |
| Acendo-lhe uma vela, e rezo pela sua alma. | Open Subtitles | وأشعلت شمعة للذكرى و دعيت لروحه |
| "Meu vício pecaminoso corrompeu o sangue da Mary... e todos os dias rezo pela sua alma mortal. | Open Subtitles | إدمانى البشع قد أفسد دماء" مارى" وما من يوم يمر علىّ إلاّ وصليت لروحها الآدمية |
| E orem pela sua alma. | Open Subtitles | ولتصلوا من أجل روحها. |
| Vamos rezar pela sua alma. | Open Subtitles | دعونا نصلي لروحه |
| Rezarei pela sua alma. Como é que ele morreu? | Open Subtitles | سأدعوا لروحه , كيف مات ؟ |
| Eu vi-me... a rezar pela sua alma. | Open Subtitles | وجدت نفسي... صلاة لروحها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 