| Obrigada pela tua infância. | Open Subtitles | شكراً لطفولتكِ. |
| Obrigada pela tua infância. | Open Subtitles | شكراً لطفولتكِ. رقم 83: |
| Ianda. Líder recrativa. Obrigada pela tua infância. | Open Subtitles | (آياندا)، مديرة ترفيهية، شكراً لطفولتكِ |
| Obrigada pela tua infância. | Open Subtitles | شكراً لطفولتك |
| Obrigada pela tua infância. | Open Subtitles | شكراً لطفولتك |
| Obrigada pela tua infância. | Open Subtitles | شكراً لطفولتك |
| Obrigada pela tua infância. | Open Subtitles | شكراً لطفولتكِ |
| Obrigada pela tua infância. | Open Subtitles | شكراً لطفولتكِ |
| Obrigada pela tua infância. | Open Subtitles | شكراً لطفولتكِ |
| - Obrigada pela tua infância. | Open Subtitles | -شكراً لطفولتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 