| Ela tinha pelo menos dois contra ela, e um sequer já seria demasiado. | Open Subtitles | كان يوجد على الأقل إثنان ضدها، وحتى واحد قد يكون كثيراً جداً. |
| pelo menos dois suspeitos fugindo do local. | Open Subtitles | على الأقل إثنان من المشتبه بهم فروا من المكان |
| Eu apanho este aqui, tu apanhas o outro. Vamos precisar de pelo menos dois. | Open Subtitles | سأقتل هذا واقتلي الذي وراؤه، سنحتاج أقلُّه اثنين. |
| - pelo menos dois. | Open Subtitles | على الأقل اثنتين |
| Tinha pelo menos dois... três metros. | Open Subtitles | لقد كان طوله على الأقل من ثمانية لعشرة أقدام |
| Não, pelo menos dois. Por vezes, três ou quatro. | Open Subtitles | كلاّ، على الأقل وجود شخصين وأحياناً 3 أو 4 |
| - São pelo menos dois! | Open Subtitles | - هناك على الأقل إثنان! |
| Por favor, contactem os vossos amigos. Estou ansioso para ver pelo menos dois deles novamente. | Open Subtitles | رجاءً اتصل بأصدقاءك، إنّي متشوق لرؤية أقلُّه اثنين منهم مجددًا |
| - pelo menos dois. - pelo menos dois. | Open Subtitles | على الأقل اثنتين |
| Hoje, a Annabelle Bronstein tinha personalidade múltipla e, pelo menos, dois sotaques. | Open Subtitles | اليوم، كان انابيل برونشتاين شخصيات متعددة... واثنين على الأقل من لهجات. |
| É justo, mas a polícia de Baltimore acredita que ele seja suspeito em pelo menos dois homicídios. | Open Subtitles | هذا عادل بما فيه الكفاية لكن شرطة بالتيمور ادرجت اسمه كمشتبه به معروف في اثنين على الأقل من جرائم القتل |
| Não, havia pelo menos dois homens. | Open Subtitles | لا، كان هناك اثنان على الأقل من الرجال. |
| Estão confirmados pelo menos dois reféns, num motim de grande escala, na Prisão Estatal de Fox River. | Open Subtitles | يا إلهي انظر يا (نيك) تأكد على الأقل وجود رهينتين و الآن أصبح تمرداً تماماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 