عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pelo que é meu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لما أُنقّبُ
| Como eu disse, estou aqui pelo que é meu. | Open Subtitles | مثل أنا قُلتُ، هنا لما أُنقّبُ. |
| Voltei pelo que é meu. | Open Subtitles | رَجعتُ لما أُنقّبُ. |
| Como eu disse, estou aqui pelo que é meu. | Open Subtitles | مثل أنا قُلتُ، هنا لما أُنقّبُ! |
| Estou aqui pelo que é meu. | Open Subtitles | هنا لما أُنقّبُ. |