عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pelo seu regresso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لعودتك
| Meu caro Professor Fetcher. Miss Wilkins e eu ficaremos a aguardar pelo seu regresso. | Open Subtitles | عزيزي البروفيسور "فليتشر", انا و .السيده "ويلكينس" متشوقين جداً لعودتك |
| Todos estes anos, sofri pelo seu regresso. | Open Subtitles | طوال هذه السنوات, تقتُ لعودتك. |
| E tenho rezado todos os dias pelo seu regresso. | Open Subtitles | ولقد كنت ادعوا كل يوم لعودتك |